装备修炼是新笑傲江湖提升战力的核心途径之一，其中精炼、缀玉、铭刻和重铸是最主要的强化手段。精炼能够直接提升装备的基础属性，消耗寒铁和铜钱即可进行，不同精炼等级需要不同品质的寒铁，初级寒铁适用于1-50级，中级寒铁适用于50-100级，高级寒铁则用于101级以上。全身装备精炼到一定等级还能激活天工属性，进一步提升整体战力。低级寒铁可通过四季商会、江湖商店购买或江湖话本掉落获得，而中级和高级寒铁只能通过合成低级寒铁获取。
缀玉系统是提升装备特定属性的重要方式，每件装备最多可镶嵌4颗不同类型的缀玉，镶嵌孔位需达到相应等级条件解锁。缀玉可通过寻龙探宝或四季商会获取，并支持合成升级，3颗一级缀玉可合成1颗二级缀玉，以此类推。当同一列孔位的缀玉均达到一定等级时，可激活额外的天工属性。更换装备时，镶嵌的缀玉会自动转移至新装备，因此不必担心资源浪费。
铭刻系统能够按百分比提升装备的附加属性，但若装备本身无附加属性，则铭刻效果不会生效。铭刻需消耗铭玉和铜钱，成功可提升等级，失败则可能降低等级。初级铭玉适用于1-27级铭刻，中级铭玉适用于28-54级，高级铭玉则用于55级以上。铭玉可通过江湖话本、风云录或商店获取，同样支持合成。使用铭玉髓可开启保护机制，避免铭刻失败时损失星级。
重铸系统用于更改装备的附加属性类型和数值，若装备无附加属性则无法重铸。每次重铸需消耗铜币和龙泉石，属性会随机生成，可能提升或降低评分，从而影响角色功力值。与缀玉不同，重铸属性不会自动转移至新装备，因此在资源有限时需谨慎分配材料。合理利用重铸系统，可优化装备属性搭配，使其更契合角色定位和战斗需求。
装备修炼需结合角色成长阶段和资源储备进行规划，优先提升核心装备的精炼和缀玉等级，再逐步优化铭刻和重铸属性。通过系统化的培养策略，可最大化装备潜力，助力玩家在江湖中稳步提升战力。
